卡荟有限公司


免责声明及私隐政策


卡荟有限公司对于本应用程序及其所载资料的准确性、可用性、完整性或效用,概不作出明确或暗示的保证、声明或陈述;在法律许可的范围内,对于提供或使用本应用程序及其所载资料而可能直接或间接引致任何损失、损害或伤害,也不负任何法律承担或责任。


“云端互动社区”需运用极光推送提供之消息推送服务,卡荟有限公司并不保证用户能成功或准时接收到相关信息。


下载或使用本应用程序可能需要无线数据流量,用户需留意及自行负责因此而产生的费用。


商户自身基于其提供之货品或服务享有与其相关之条款,阁下使用时应遵守。确保货品、服务或信息符合阁下需要是阁下自身责任。


卡荟有限公司会确保所有透过“云端互动社区”递交的个人资料均按照《个人资料(私隐)条例》的有关条文处理。


个人资料的收集及使用


为通过传统管道、流动应用程序或其他方式向阁下提供我们的服务、产品及设施,我们将收集阁下的个人资料。我们的服务、产品及设施主要与物业管理有关。我们亦可能拟订及编制有关阁下的资料。在本声明中,对「阁下」的提述包括(按情况适用)每位个人业主及/或用户,及如业主为一间公司或其他实体,亦包括其每位董事及股东及具有同等身份的个人; 以及对「阁下的个人资料」的提述包括(按情况适用)上述每位个人的个人资料。


阁下并非必须提供个人资料,但如阁下没有提供个人资料,这可能导致我们无法向阁下提供阁下要求的服务、产品或设施。


我们可能不时使用阁下的个人资料作下列一个或多个用途 :-


(i) (如有提供流动应用程序) 提供我们的流动应用程序 (「应用程序」) 及为阁下登记使用应用程序;


(ii) 提供物业管理服务 (包括修理及维修) 及相关产品、设施、活动及安排;


(iii) 处理就服务、产品、设施或活动的申请或要求,及相关事宜;


(iv) 保障人身及财产的安全及保安,包括防止、侦测、调查及举报罪行、非法或可疑活动;


(v) 计算管理费及其他阁下不时应付的金额,及收取或追讨阁下欠付的任何金额;


(vi) 整体关系管理及沟通,包括处理及调查查询、意见、事件或投诉;


(vii) 向阁下提供,处理阁下的申请及管理优惠、会籍、奖赏、推广、折扣、特惠、便利或利益 (不论属财务性质,或以赠品或其他形式提供)。


(i) 进行统计研究和分析 (统计结果将不会揭露阁下的身分) ;及



B. 转移阁下的个人资料


为促进上述用途,我们可能于香港境内或海外披露或转移阁下的个人资料予下列各方,但任何披露或转移阁下的个人资料予其他人士以供其在直接促销中使用将受以下「在进行直接促销中使用及/或转移阁下的个人资料」部分所限:-


(i) 提供行政、电讯、信息科技或其他服务以支援我们的业务运作的任何代理人、承办商或第三方服务供应商;


(ii) 对我们有保密责任的任何人士,包括我们的会计师、法律顾问或其他专业顾问;及


(iii) 我们根据香港境内或境外适用的任何法律、法院命令、指令、守则或指引所要求必须向其作出披露的任何人士。


C. 在进行直接促销中使用及/或转移阁下的个人资料


我们拟使用阁下的个人资料(即姓名、联络资料、服务及产品组合资料及人口统计资料)作直接促销及/或提供阁下的个人资料予上述B(i)段所述的人士用于直接促销,我们不得:


(i) 在直接促销中使用阁下的个人资料;或


(ii) 向其他人士提供阁下的个人资料


除非我们已经收到阁下的书面同意(当中包括表示不反对)。


就直接促销而言,我们有意:-


(a) 使用及分析我们不时收集、拟订、编制或持有阁下的个人资料,以便了解地产物业的买家需求和偏好;


(b) 向阁下促销以下类别的服务及产品:-


(1) 由我们或上述B(i)段所述的任何人士提供的服务、产品及设施(包括地产代理服务、信贷融资及财务服务);


(2) 由我们或上述B(i)段所述的任何人士提供的优惠、会籍、奖赏、推广、折扣、特惠、便利或利益;及


(3) 为慈善或非牟利用途的捐款或捐赠,或企业社会责任节目或活动;


(c)提供阁下的个人资料予上述B(i)段所述的任何人士以获取金钱或其他财产的回报,以供其在直接促销上述C(b)段所述的服务及产品类别中使用。